¶¶Òõ´«Ã½

White House COVID-19: Updates (English and Spanish)

by | Apr 2, 2020 | DC Updates

ICYMI: President Trump, Vice President Pence, and Members of the Coronavirus Task Force 4/4/20 Press Briefing ( and Highlights below)

30 Days to Slow the Spread and Coronavirus 2019 (COVID-19) Frequently Asked Questions ()

U.S. Department of Labor’s

Assistance for American Workers and Families: Economic Impact Payments: ()

Assistance for Small Businesses: (PPP)

For a top-line overview of the programÌý

  • PPP

If you’re a lender, more information can be foundÌý

  • PPP Form
  • PPP (Federally Insured Depository Institutions, Federally Insured Credit Unions, Farm Credit System Institutions)

If you’re a borrower, more information can be foundÌý

  • PPP Form (Updated 4/2/20)

Treasury released additional guidance regarding the Paycheck Payroll Program.

SBA released additional guidance regarding participation of faith-based organizations in the Payroll Protection Program (PPP) and the Economic Injury Disaster Loan (EIDL) programs.

  • SBA in the PPP and EIDL programs
  • Paycheck Protection Program

For additional updates, visit: and

Coronavirus (English/Spanish)

Coronavirus 2019 (COVID-19)

U.S. Department of Labor’s

Treasury’s CARES Act website:

Assistance for American Workers and Families: Economic Impact Payments: ()

Assistance for Small Businesses:

  • For a top-line overview of the programÌý
  • If you’re a lender, more information can be foundÌý
  • If you’re a borrower, more information can be foundÌý
  • Final Borrower
  • Lender Electronic Data
  • Paycheck Protection Program –

White House COVID-19 Updates

  • ICYMI: President Trump, Vice President Pence, and Members of the Coronavirus Task Force 4/1/20 Press Briefing ( and Highlights below)
  • Coronavirus (English and Spanish)
  • 1600 Daily: A Million American Lives Are Worth Fighting For ()

Additional Updates

  • Treasury and IRS Release FAQs to Help Small and Midsize Businesses Navigate Paid Sick and Family Leave Tax Credits ()
  • IRS: Employee Retention Credit available for many businesses financially impacted by COVID-19 ()

COVID-19: Background & Additional Information

For background and the most up-to-date information, please visit the Centers for Disease Control and Prevention Coronavirus Disease 2019 website:

Spanish Resources:

  • ()

Twitter

  • ()

U.S. Department of Health and Human Services:

  • Twitter ()
  • Facebook ()

Centers for Disease Control and Prevention:

  • Twitter ()
  • Facebook ()

What you should know:

ÌýSituation Updates:

Information for Businesses:

  • SBA:
  • DOL:
  • DOL:
  • WHO:
  • CISA:
  • EPA:

Information for Travel and Transportation:

  • State:
  • State:
  • State:
  • DOT:

Information for Healthcare Providers, First Responders, and Research Facilities:

  • CMS:
  • CMS:
  • CMS:
  • CMS:
  • EPA:

Information for Law Enforcement:

Information for Families and Households:

  • EPA:

Information for Schools, Childcare Providers, and Students:

  • USDA:
  • DOEd:
  • EPA:

Information for Community Events and Gatherings:

  • EPA:

Agency Resources and Information: